 |
|
||
| Welcome/Boas-vindas: |  Telefone |
novo e-mail | Em inglês | ||
| Caso esteja procurando um tradutor ou intérprete de português, é aqui mesmo. Ofereço tradução simultânea entre inglês e português e
de espanhol para português. Veja as minhas credenciais (com currículo falado) e amostras gravadas. Tenho transmissores e receptores próprios para pequenas
reuniões de negócios, e cabine portátil à prova
de som. Venho interpretando nos tribunais federais desde 1995 e ainda faço
transcrição e traduções jurídicas e
técnicas.
A minha interpretação é rápida, exata, confiável e em conta. Para afastar as incertezas tenho aqui documentada muita experiência em conferências, seminários e convenções internacionais. Se precisar de interpretação telefônica podemos acertar os preparativos para as chamadas aqui mesmo pela internet. Rapidinho você estará falando na maior naturalidade e entendendo perfeitamente o outro lado da conversa. Eis a sua oportunidade de pedir uma proposta comercial diretamente de um intérprete profissional atuante. Não hesite em me comparar com os concorrentes. A interpretação é mais do que a recitação de dois idiomas ou a comoditização dos talentosos pelas grandes empresas. Cabe ao intérprete estar familiarizado com a matéria - realmente entender os conceitos por tráz do jargão. Se o seu projeto exige capacidade empresarial e algum domínio de economia, matemática, engenharia, construção e produção, é com você que eu quero falar. |
|||||
| Tradução | |||||
| Meus equipamentos | |||||
| Petróleo e gás | |||||
| Mineração | |||||
| Energia e ambiente | |||||
| Agronegócio e alimentos | |||||
| Documentos escolares e de imigração | |||||
| Brazilian Translators Association | Esclarecimentos | ||||
 |
Aceito cartão de crédito |
 |
|||
| Este é o meu segundo site independente e artesanal, atualizado de tempos
em tempos. © 2002, 2013 J Henry Phillips
Website instalado dia 9 de maio de 2002 |
Chrome, Firefox & Mozilla (browsers)
|
